機動部隊 - 人類

犯罪課のフェイ トン (ラム スーエット) はギャンブル依存症で高利貸しをしており、金貸しのチェン イーシュオン (ラム ジアドン) に一日中追われています。フェイタンは警察署から盗まれた金を利用せざるを得なくなった。彼は盗んだお金を盗みましたが、それでも借金の穴を埋めることができなかったので、ア・ションを避けるために小さなホテルに隠れなければなりませんでした。 PTU のシャ・ザン・アー・セン (サイモン・ヤム演じる) は、フェイ・タンが盗んだ金を盗んだことを知り、友人を守り助けようとあらゆる手段を試みましたが、結局のところ彼の能力には限界がありました。フェイタンさんは偶然、隣に住む潮州の仲間4人と出会い、プロのドライバーとしての経験と技術を互いに認め合った。意外なことに、この４人は本土から来た暴力団員だった。彼らはフェイタンをギャングに加わるよう強く勧めたが、フェイタンはお金と道徳のせいで躊躇した。道に迷った警察官は無事に戻ることができるのか…