火の中の永遠の命

1948年、重慶解放前夜、国民党は良心が数日も残っておらず、共産主義者や進歩派の人々に対する狂気の虐殺を開始した。夫を殺された後、江姉妹（ユー・ラン）は気分を整え、農村部の武装革命に参加するために華英山にやって来た。裏切り者の夫志高の裏切りにより、彼女は重慶地下党組織指導者の徐雲峰（趙丹）とともに逮捕され、寨子東強制収容所に投獄された。国民党は徐雲峰と蒋潔を脅迫し、拷問を加えて地下党に関する手がかりを得ようとしたが失敗した。肉体的に拷問を受けながらも、徐雲峰と江姉妹は精神的にますます勇敢になっていきました。彼らは囚人シャオロボトウ（方叔）を率いて国民党と何度も戦わせた。 1949年4月、人民解放軍が長江を渡り、重慶は解放されようとしていた。徐雲峰、蒋潔らは、10年以上強制収容所で狂気と愚か者のふりをしていた華営区党委員会書記の華子良を通じて外部の党組織と連絡を取り、脱獄計画を立て始めた。