監督:
出演:
サイモン・ヤム / アレックス・フォン / 千葉真一 / 白方久子 / 彭静慈 / シウ・チンナン ||ロン・ダガンさんは3発撃たれ / 重体となった。警視の張志成（サイモン・ヤム演じる）は / 逃走中に建物から転落した女性殺人者を逮捕した。その後 / 事件は主任警部の姚天明（方忠信）に引き渡された。 The female killer Hojo Mari (played by Hisako Shirata) who fell from the building suffered a temporary memory loss and could not provide any clues.しかし / ヤオ・ティエンミンの家族は「オドさん」（千葉真一）率いるチームによって発見された。 ）は国際テロリストによって香港に持ち込まれた。 Worried about his son's safety / Yao Tianming had to secretly obey the terrorists and pretended to kill Hojo Mari / but actually took Hojo away / hoping to get the true identity of the terrorist and rescue his son from her.警察は姚天明の「裏切り」に迅速に対応し / 張警視は姚と北条を指名手配した。北条は幼い頃に誘拐されてオドさんに引き取られ / 冷血な殺し屋として訓練されていたことが判明。この暗殺事件では / 北条は戦いの表舞台で煙に巻いていただけで / 裏の真犯人は別の人物だった……。
—
rating.noneYet
邻埠高级长官荣大刚结束了对香港的访问即将离开，然而在机场，突然出现杀手行刺荣。荣大刚身中三枪生命垂危，张志诚警司（任达华 饰）将逃跑时坠楼的女杀手逮捕。随后此案被交给总督察姚天明（方中信 饰）负责，坠楼的女杀手北条真理（白田久子 饰）短暂失忆，不能提供任何线索，而姚天明的家人却被一队由“奥多桑”（千叶真一 饰）带到香港的国际恐怖分子劫持，因担心儿子安危，姚天明只得暗中服从恐怖分子，假意将北条真理杀