父と子の英雄

大きなプロジェクトに頼って再起を夢見るファン・シャオビン（大鵬）には、退役軍人である父親のファン・インション（ファン・ウェイ）の影がぬぐえない。兵士は口下手で騙すのが大好き、英雄は正義で武術に通じ、兵士は英雄と戦い、天からの雷は地の火を引き寄せます。煮込みシチュー店の小さなオーナー、リウ・ウェン（チャン・ティナイ）はシャオ・ビンと10年来の知り合い。二人の関係はまだ終わりを迎えていない。彼女はシャオ・ビンが本心を打ち明ける唯一の港だ。ファン・シャオビンは大ボスのOKブラザー（サイモン・ヤム演じる）に借金があり、借金取りのファン・ジアン（チャオ・シャン演じる）から拷問を受ける。彼は常に不幸に見舞われており、さらに、リャン・ロン演じる凶悪な犬の兄弟による命の危険にも直面しています。ファン・シャオビンさんは父親にお金を頼るしかなかった。ファン・インションは、知らず知らずのうちに隣人のウー・シャンシャン（ウー・ジュンメイ）の猛追をかわしていた。彼は、息子のファン・シャオビンがすでに彼に対して面白くてばかばかしい計画を開始していたことをほとんど知りませんでした...