フェレット

ミッチェル（ファブリス・ルキーニ）は、魅力のない中年男性で、巡回裁判所の所長を務めている。業界ではミッチェル氏は「二桁大統領」というあだ名が付けられているが、これは彼が担当するすべての事件で被告の判決年が二桁を超えているためである。今回、ミッチェルは非常に難しい事件に直面しなければなりませんでした。この事件で死亡したのは生後7か月の乳児だった。事件の捜査中、ミッチェルは頑固な風邪にも対処しなければならなかった。陪審員席にはあらゆる種類の陪審員が座っていました。その中で、見覚えのある顔がミッチェルの目に留まりました。彼女はタイト（シセ・バベット・クヌッセン）でした。タイトはかつてミッチェル主演の病人を治療した医師です。タイトの存在により、ミッチェルはこの複雑でわかりにくい事件をさらに真剣に検討し始めましたが、そこにはもう一つ隠された秘密があるように見えました。