幼少期の過去

大陸から台湾に移住した一家は、平穏な日々の裏でそれぞれの悩みを抱えていた。祖母（タン・ルユン）は本土のことを決して忘れず、帰りたいと思っています。彼女の父親（ティエン・フォン）と母親（メイ・ファン）も「他省出身者」であることは恥ずかしいことですが、彼女はまた、本土に戻ることが単なる夢であることも知っています。彼女の妹（シャオ・アイ）は、自分が台湾出身者だと思い込んでおり、両親の負担を背負うために大学進学を断念したことを思い出し、時折涙を流す。末っ子のシャオ・グー（ユウ・アンシュン）は、自分が楽しむことだけを考えており、大陸の概念がまったくありません。彼は突然、父親の死についてあまり悲しくなくなった。しかし、家族の特殊な事情により、無知な阿小谷は、自分が同僚たちと全く同じではないことも知っていました。表面上は、成長期の少年の多くがやりそうなこと（ケンカしたり、女の子に恋をしたり）をしているが、内心では突然の分裂の種を蒔き、ただ機会が来るのを待っているだけだ。