彼らにチャンスを与えてください

映画アクション監督のサム (徐志安) は、ある夜、文化広場で若いストリート ダンサーのドリアン (ウォン カーン) らと出会い、これがサムの長い間眠っていたヒップホップ ダンスへの熱意を刺激し、ダンスを通じてこの若者たちと友達になりました。サムは指導者を訪ねるため、問題を抱えた十代の若者が通う母校に戻り、ヒップホップが大好きだが自慢できるところがなかった阿正（チャン・インカン演じる）など数人の生徒に出会った。生徒を指導するという興味から、学校はサムの弟のジャック（ホン・ジージエが演じる）を招待して、校内で阿正のダンスを指導した。ドリアンとアジェンの2チーム間のダンスコンテスト中に、サムとジャックは思いがけず出会いました。サムは経験の浅い兄にスタントを依頼し、その結果足を骨折したことが判明した。疎遠になっていた兄弟はついに和解し、一緒にダンススタジオを開く計画を立てました。すぐに学校は苦情の圧力でジャックを解雇し、サムは昔の同級生らの協力で会場を手に入れ、ダンス練習場が正式にオープンした。サムとジャックのダンスの夢は若者たちの中で続いていく… この映画は実話をもとに作られたものです。