おやすみは短い

ジョージ（シャルル・ボワイエ）はルーマニア系フランス人です。ジョージさんは生活費を稼ぐためにメキシコで体を売るビジネスに携わっている。ジョージの最大の夢は、いつかアメリカに旅行してアメリカ市民権を取得し、悲惨な過去から抜け出すことです。このため、彼は綿密な計画を立てた。ジョージは、無事にアメリカ人になるために結婚相手のアメリカ人女性を見つけ、その可哀想な女性を追い出し、本当に愛する女性アニタ（ポーレット・ゴダード）を連れてアメリカで一緒に住まわせようと決意した。アニタは恋人を他人に譲りたくはありませんが、何かを手に入れたいなら、まず何かを与えなければならないことを知っています。すぐに、ジョージはアメリカでエイミー（オリヴィア・デ・ハビランド）という女性に会いました。