ワイン産業

ジム (ビル・プルマン) とアボ (クリス・パイン) は、まったく異なる性格を持つ父と息子です。彼らは生活上の意見の相違によりしばしば戦争をしますが、多くの知恵の火花でも衝突します。ジムとアボは、南フランスのワインメーカーと競争するために「シャルドネ」というワインを作りたいと考えています。スティーブン（アラン・リックマン）はワイン商人です。経営が不安定なワイナリーを救うため、彼は高級ワインを求めて各地を旅します。スティーブンはアルボが醸造するシャルドネを発見し、「彼の傘下に収める」ことを決意しました。しかし、彼の傲慢な態度はジムをイライラさせた。アボさんは父親に隠れて、スティーブンのワインテイスティングパーティーに2本のシャルドネを送った。同時に、ジムは自分のワインの色が変わっていることに気づきショックを受けました。つまり、彼が今持っているものはすべて、価値のない酸っぱい水の入った瓶にすぎないということです。絶望したジムは、ワインをすべて破棄することにしました。