出演:
20世紀初頭 / オオカミ王ジョエル率いるオオカミの群れが人類への攻撃を開始しました。無力な村人たちは狙撃手の張ドゥアンフンを招待した。 Duanhun Zhang は / Qiao Le の 3 匹の子供を使ってオオカミを倒しました。張端勲さんの娘グオグオさんは3頭のオオカミの赤ちゃんを放った。穏やかな一年が過ぎました。彼らが出発するとき / ドゥアンフン・チャンと彼の娘は / 生き残ったチャオ・レーと / すでに強かった3匹のオオカミの子に襲われました。張端勲は噛み殺された。グオグオは復讐のためにハンターのフア・ミアン・ランを捜す。複雑な気分だったグオグオは / 回避を拒否した3匹の強いオオカミを殺しました。花面のオオカミもジョエルとともに死んだ。郭国さんは直後に自殺した。
—
rating.noneYet
很久以前,野生动物的王国艾力玛山腹地被一群亡命徒占据。到了20世纪初,以狼王乔勒为首的狼群向在人类发起攻击。无助的村民请来神枪手断魂张。断魂张利用乔勒的三只幼仔大败狼群。断魂张的女儿果果放了三只小狼。平安的一年过去了,正离开的断魂张父女遭到幸存的乔勒和已是壮狼的三只小狼的袭击,断魂张被咬死。果果为报仇找来猎手花面狼。心绪复杂的果果打死了不躲不闪的三只壮狼。花面狼也与乔勒同归于尽。果果不久后自尽。
