監督:
刑事警察署長のマオ・ユエと模範的な教官のグアン・イーミンは / 全く異なる性格を持ちながら / 重責を背負ってその職に就いた。就任当初 / 二人の新指導者は並外れた魅力を示した。大衆の不信感 / 複雑な人間関係 / 仕事上の意見の相違などを前にしても / 彼らの闘志は少しも衰えていない。地方オーケストラ爆破事件の煙と塵の中で / 彼らは新たな旅に乗り出した。白おばさん殺害 / 三銃士一味の麻薬密売殺人事件 / 宝石店の人質事件 / 黄龍一家殺害 / 白党解体を狙うスピード違反集団の陰謀 / 芸能幹部の突然死など凶悪事件が相次いだ。フーリガンがトラブルを引き起こし / 労働争議が発生し / 麻薬中毒者が自殺し / 治安幹部が恋人を殺害し / 警察官が規律を破って容疑者を時間外拘束して訴訟を引き起こした...これらの困難な事件や紛争に直面して / 文化街警察署の警察官は短期間の慣らし運転を経て自らを打ち破り / 一方の当事者の安全を守るという使命で国民の賞賛と党の信頼を獲得した。犯罪者を恐れさせ / 仲間から尊敬を集めるマオ・ユエは / 家族の崩壊を非常に懸念していた。
在文化街派出所管区,文艺团体林立,商贾小贩云集,各类批发市场众多,昔日高雅去处的文化街现在成了鱼龙混杂的闹市,独特的地理位置,使这个地区的治安状况日超复杂。 性格迥异的刑警队长毛岳和模范教导员关一民,肩负重任走马上任。上任伊始,两位新领导便展现出不同凡响的魅力。面对群众的不信任,复杂的人际关系、彼此间工作意见的分歧,丝毫没有减弱他们的斗志。在省乐团爆炸案的烟尘中,他们踏上了新的征程。白婶被害案,三
