ファイティングストーム

一連のギャングのボスが誘拐され、脅迫され、投票で排除されたが、警察は事件の捜査について全く手がかりを持っていなかった。警察チーム B のキャプテン、チャン ボーウェン (サイモン ヤム演じる) は、かつて警察に多大な貢献をしました。しかし、妻がギャングの報復で殺され、チームAのキャプテンも排除されてからは消極的に生きるようになる。警察は別のギャングリーダーが誘拐されたとの報告を受けた。新しい警視長グー・グオチャン（ファラ・チェン演じる）は、この事件の包括的な捜査を開始するために2つのチームを招集した。チーム A のキャプテンが敵を過小評価し、犯人たちが犯罪遂行に巧妙で緊密に協力していたために、警察は作戦中に多大な損害を被った。このとき、グー警視の要請を受けて、チャン・ボーウェンはたった2人の刑事を率いて秘密裏に事件の捜査を開始した。慎重な捜査の結果、チャン・ボーウェンは犯罪のリーダーが元警部の何振森（ミュウ・チャオウェイ演じる）であることを特定した。彼の部下にはフライング・タイガースの元メンバーも多数含まれていた。何振森が暴力団のボスを誘拐した本当の目的は、暴力団の復讐で殺された弟の復讐だった…。