生と死

10年ごとに中国と日本で格闘技界に衝撃を与える剣術対決が行われる。今回、日本の柳生一族は過去の屈辱を晴らすために達人・宮本和人を送り込み、一方中国側は若き剣士・武慶雲を送り込んで戦った。布青雲は約束通り夏侯別荘に来て機会を待っていたが、思いがけず別荘の若き所有者である夏侯盛南が彼の旧知であることを発見した。夏侯盛南は英雄的な布青雲を静かに気に入っていますが、父親の夏侯遠からは猛反対されています。夏侯山荘の評判を回復するために、夏侯淵は秘密裏に日本と共謀することを躊躇しなかった。強敵である武慶雲は、当然ながら夏侯遠によって困難を極め迫害され、天空牢獄に投獄された。夏侯盛南は佛青雲を救おうとしたが、誤って父親に殺されてしまう。真実を知った後、夏侯遠は激怒し、自殺せざるを得ませんでした。