いつでも好きなときに愛してください

女の子のピム（アオミズ・スチャーが演じる）は、元ボーイフレンドと別れたために寮を変更するように求めたので、彼女と新しい学校の女の子キム（ティナ・キタレラ、ティナ・ジッタリーラ）はルームメイトになりました。最初、ピムはキムが間違った家に行ってしまった若い女性だと思った。相手が自分の胸を暴露して初めて、彼女はそれらが実際に同じ種類であることに突然気づきました。第一印象があまりにも悪かったため、ピムはキラジに深刻なレズビアンの傾向があるのではないかと疑い、寮内で単純に38点の線を引いた。キムはあらゆる方法で彼女を喜ばせようとしますが、ピムは依然として彼女がギターを弾いたりビデオゲームをしたりするのを迷惑に感じています。それどころか、ピムの親友は長い間キムを尊敬しており、彼女にとても気を配っています。ピムがキムと一緒に家に帰り、夜に彼女のギターの演奏を聴いて初めて、二人はゆっくりと心を開いた。ピムはキムの料理に夢中になりました。二人の切っても切れない関係は、徐々にピムの友人たちの嫉妬を呼び起こした。彼女の親しい兄弟さえも自分を彼氏だと思っていたので、彼女はとても傷つきました。紆余曲折を経て、ピムは驚くべきことに、お互いの心が通じ合えば、超えられない限界はないことに気づく…。