闘牛

抗日戦争中、八路軍の一団が沂蒙山脈の要塞村馬木池にやって来た。彼らと一緒に、国際的な友人から寄付された牛もいました。長年山で暮らしてきた村人たちは、これほど乳が豊かな白黒の牛を見たことがなく、驚きます。すぐに日本の船尻軍が接近し、八路軍は緊急撤退した。出発する前に、彼らは牛を村人たちに託して餌を与えました。貧しく臆病な村人たちは、牛が災いをもたらすのではないかと心配し、小豆を採って牛の飼育者を選びました。若い未亡人のジウアー (ヤン・ニー演じる) が牛爾 (ホアン・ボー演じる) のくじ引きを手伝い、最終的に牛爾は不運な「幸運な男」になってしまいました。残忍で血なまぐさい掃討の末、村人は全員殺され、ニウ・エルとダイ・ニウだけが生き残った。彼らが一息つく間もなく、別の日本軍が通りかかり、負傷者をここに残していきました。その日から、牛を守る責任を負った牛爾は、日本軍、盗賊、江湖朗忠をはじめあらゆる人々と全力を尽くし、頑固な相棒も頭を悩ませていた…。