監督:
その後 / 建忠は突然香港に密入国し / 犯罪グループに加わった。明と魏は驚きました。その後 / 彼らはJian Zhongが秘密捜査官であることを知りました。三人は内外で協力して悪の勢力に対抗することにした。犯罪グループの中で / 鍾はリーダーの王国祖（王瑞偉）の信頼を得て / 二人は友であり敵である関係が始まった。チョンさんは教師のモー・スーラン（ヤン・メイイー）とも出会い / 二人は恋に落ちた。リー・ミンチャオ（アンソニー・ウォン）がグループのリーダーであることが判明し / 彼らは彼の犯罪の証拠を熱心に追跡している。二人は頭脳戦を繰り広げ / 同時にホテルの広報担当者クイ・ピンイン（リャン・イーリン）と恋に落ち / 関係はさらに複雑になっていきます。ミンはチャオに対抗しようと立ち上がるが / ニンは復讐を求めていると誤解し / チャオの腕の中に身を投げた。その後 / 朱ともう一人の指導者 / 劉振生（李成昌）はチャオを裏切り / 犯罪の証拠を持って逃亡した。チャオは二人を追いかけたが / 朱は彼を救おうとして死んでしまい / 鐘は罪悪感を感じた。チャオを疑うようになったニンは / ついに正体を暴き / 犯罪の証拠をミンに引き渡した。チャオは激怒し / 二人を殺害した。ニンはミンを救うために命を落とし / ミンはチャオを逮捕して裁判にかけることを誓う…。
出演:
リウ・シーミン / クワン・ライ・キット / レオン・ペイリン / アンソニー・ウォン
—
rating.noneYet
rating.prompt
剧照香港警察江家明（刘锡明）、石子维（杨得时）到内地查案，与当地警察高建中（关礼杰）惺惺相惜，结成好友。 之后，健中突偷渡到港，并加入犯罪集团，明、维大感意外，后得知建中乃卧底，三人决定里应外合对付恶势力。 中在犯罪集团中，获得头目王国柱（欧瑞伟）信任，二人展开一段亦友亦敌之关系，中亦结识教师莫素兰（杨美仪），二人共坠爱河。 明查出李敏超（黄秋生）乃该集团首脑，乃苦苦追查其犯罪证据，二人连番斗智斗