遠足

躁鬱病を抱えた風化した写真家と若いパリジャンのリベラルな男が、ロサンゼルスからサンフランシスコまでの波乱万丈なロードトリップ中に一夜限りの関係を結んだ。カリフォルニアの海岸に沿って移動するうちに、彼らは目的地に近づき、それによってお互いの距離も近づきます。ただ一つ問題がある――私たちの広場恐怖症の恐怖がすべてを台無しにしてしまう――彼は彼女にロードトリップの目的を伝えていない。それは、別居中の元妻から娘を引き取ることだった。