King of Power(북경어 버전)

허리왕(판샤오황)(탄바 테츠로 분)은 가족의 좋은 친구(탄바 테츠로)의 지도 아래 순수한 경기공을 배웠습니다. Li Wang의 여자친구 Yingying은 실수로 마약상의 거래를 방해했습니다. 마약상이 잉잉을 붙잡았고 그녀는 쓰러져 죽었습니다. 리 왕은 여자친구의 복수를 위해 마약상을 살해했고, 고쿠부 감옥에 갇혔습니다. 때는 2001년, 교도소는 민간업체와 계약을 맺고 영리의 도구로 전락했고, 수감자들은 잔혹한 처우와 비참한 환경에 시달렸다. 리왕은 고쿠부 감옥 키타쿠라의 살인자 스라소니에게 괴롭힘을 당하는 것을 참지 못해 중상을 입혔고, 이로 인해 키타쿠라왕 나루미가 분노했다. 부소장 애꾸눈 뱀이 두 사람에게 결투를 신청했다. 리왕은 나루미를 죽이기 위한 조치를 취했습니다. 이후 고쿠부 감옥의 4개 창고, 황취안, 태산, 시라카미에서 다른 세 왕과 일련의 전투를 벌였습니다. 리왕은 감옥 안의 양귀비 밭을 불태웠고, 이는 휴가를 마치고 돌아온 교도소장(호가규)에게 큰 영광을 안겨주었다.