러시아워 2 중국어

로스앤젤레스에서 홍콩으로 휴가차 온 경위 이(성룡)와 그의 옛 파트너 제임스 카터(크리스 터커)는 시간이 없었다. 미국 영사관이 폭격을 당해 직원 2명이 사망했다. 이 경위는 어쩔 수 없이 카터를 데리고 삼합회 지도자와 그의 아버지의 전 파트너인 덩리치(준롱 분)를 방문했다. 등려기의 부하 호리(장쯔이) 등이 잇달아 이씨와 카터를 공격했다. 곧 이씨는 미국으로부터 사건 참여를 금지당했고, 홍콩 경찰서도 폭격을 받았다. 헤어진 이씨와 카터는 각각 덩리치의 요트에 왔고, 삼합회에 내부 갈등이 있다는 사실을 알게 됐다. 말을 마치자마자 후리는 바다에서 등리기를 쏘았는데... 일시적으로 단서를 잃은 두 사람은 로스앤젤레스로 달려갔고, 지역 재벌 롱시순의 집에서 후리와 미국 잠복요원의 흔적을 발견했다. 덩샤오핑, 후 씨 등이 대규모 위조 사건에 연루된 것으로 밝혀졌다. 리와 카터는 후리의 손에 있던 인쇄판을 돌려받기로 결정하는데...