홈
/
아시아 컴퓨터 산업의 거물인 저우 형제는 회사 내부 컴퓨터 시스템이 하룻밤 사이에 바이러스에 감염되어 완전히 마비된 것을 발견했습니다. 그들이 도움을 청했을 때, 스스로를 '천사'라고 부르는 신비한 스승이 도와주러 왔습니다. 문제가 성공적으로 해결되어 Zhou 형제는 그들을 매우 존경하게 되었습니다. 호기심에 그들은 감사의 마음을 표현하기 위해 '천사'들을 만나자고 제안했다. 임명을 받아들이고 싶지 않은 "천사"는 천사 같은 얼굴을 가진 한 쌍의 자매, 즉 Chen Ailin (Shu Qi)과 Chen Aiqun (Zhao Wei)이었습니다. 이전 컴퓨터 중독 사건 역시 이 자매들이 계획한 것이었습니다. 그들은 이를 이용해 Zhou 회사의 엄격한 보안 시스템을 뚫고 더 큰 음모를 실행하기를 원했습니다.
경찰관 Jiang Rihong (Mok Wenwei)은 Ailin과 Aiqun이 음모를 꾸미고 있을 때 이 소식을 듣고 조사에 착수했습니다. 나중에 주 형제의 계획에 따라 애림은 총격으로 사망했지만 현장에 남은 지문은 강일홍의 지문이었다. 필사적으로 강일홍과 아이쿤은 힘을 합쳤고, 두 사람은 점차 라이벌에서 친구로 변했습니다.
2002
中国香港
粤语,汉语普通话
亚洲电脑业巨头周氏兄弟发现其公司内部的电脑系统于一夜之间感染病毒全部瘫痪，四处求救之时，一个自称“天使”的神秘高手出手相助，麻烦成功解除，令周氏兄弟十分钦佩。出于好奇，他们提出与“天使”见面道谢，不想应约而至的“天使”是一对拥有天使面容的姊妹花——陈爱琳（舒淇）和陈爱群（赵薇），而之前的电脑中毒事件，也是由这对姊妹花一手策划：她们是想借此突破周氏公司森严的保安系统，实施更大的阴谋。 女警江日红（莫