로맨틱한 재능이 하늘을 바꾼다

청나라 말기 불산 남해(南海)에는 토지가 풍부했지만 부패한 관료와 권력자들이 만연했다. 이곳에는 사랑, 미움, 슬픔이 얽혀 있었고, 새로운 개념과 옛 개념이 충돌했습니다. 주인공 강난하이(덩차오 분)는 봉건 가문에서 태어났다. 그는 어려서부터 문학을 공부해 지식이 풍부하고 예의바르다. 재능 있고 총명한 그는 책을 잘 읽고 지략이 풍부한 젊은 인재로 성장했습니다. 그는 대담한 성격과 과감한 행동으로 인해 서민들에게는 마술적 영웅으로 여겨졌으나, 부패한 관리들에게는 미움을 받았다. 강남해는 친구 판시안(강풍)이 금산란(성리사)을 쫓는 것을 돕기 위해 가리학원에 입학해 주진여의 제자가 됐다. 그러나 어려서부터 서구식 교육을 받은 진산란은 과감하게 강남해를 추격했고, 이로 인해 강과 판은 서로 등을 돌릴 뻔했다. 강남해는 금산란의 추격을 피하기 위해 하녀 소누(주자군 분)에게 남자로 변신해 학교에 함께 들어가자고 부탁했다. 뜻밖에도 수누도 그를 향한 사랑을 몰래 표현하는데… 얽힌 사랑과 우정이 충돌해 우여곡절을 겪게 된다. 수많은 감정적 좌절과 승리, 고통과 슬픔을 겪은 강난하이는 점차 조국과 민족을 구하기 위한 투쟁의 길에 들어섰다.