생명을 회복하는 중

치명적인 사고로 인해 이상한 이야기가 계속됩니다. 시몬은 이 새벽이 결코 돌아오지 않을 것이라는 사실을 거의 알지 못했습니다. 시몬과 그의 세 친구는 이른 아침에 바다로 서핑을 나갔습니다. 이들의 즐거운 여행은 돌아오는 길에 지친 운전으로 이어져 돌이킬 수 없는 피해를 입혔다. 사이먼은 어린 나이에 막 인생을 시작했지만 교통사고로 뇌사 상태에 빠져 생명 유지 장치로만 살아 남았습니다. 사이먼의 부모가 여전히 그 사실을 받아들이기 위해 애쓰고 있을 때, 의사는 사이먼의 생명이 죽어가는 다른 생명을 구할 수 있다고 용감하게 말하며 장기 기증 일치를 제안했습니다. 같은 시각 파리에서는 심장병에 걸린 어머니가 심장이식을 기다리고 있다. 사이먼의 심장박동은 이 강인한 어머니에게 환생의 힘을 주입하게 되는데...