자전거 타는 소년

11세 소년 시릴(토마스 도레)은 아동복지시설로 보내졌고, 그의 아버지 기(제레미 르니에)는 작별 인사도 없이 떠났다. 시릴은 아버지를 만나고 싶어서 교육감의 감독을 피하기 위해 온갖 수단을 다 썼고, 이로 인해 논쟁이 벌어졌다. 그는 이전에 아버지가 세를 세웠던 집에 왔다가 거절당하고, 이웃들에게 쫓겨났습니다. 그는 학교 교장에 의해 고아원으로 다시 데려갔지만 아버지가 사준 자전거를 찾기 시작했습니다. 나중에 친절한 미용사 사만다(세실 드 프랑스)는 가이가 팔았던 자전거를 시릴이 다시 사도록 도와주었다. 그는 자전거를 타고 계속해서 아버지를 찾았습니다. Samantha는 동정심을 느꼈고 Guy와 연락하도록 도왔습니다. 마침내 아버지와 아들이 재회했습니다. Cyril의 어머니가 집을 떠난 후 Guy는 Cyril을 지원할 수 없다고 느꼈습니다. 자신의 레스토랑에서 새로운 삶을 시작하기 위해 사만다가 다른 사람들을 돕고 시릴을 끝까지 보살펴주기를 바랐다. 하지만 시릴은 가이에게 버림받는 아픔을 느끼며 필사적으로 자전거를 지켰다. 심지어 미성년자 마약상 집단과 친분을 쌓고 범죄의 가장자리에서 방황하는데…