유엔 명령

1970년 실제 사건을 각색한 작품이다. 당시 캐나다 퀘벡의 독립세력이 여론을 조성하는 일이 잦았기 때문에 당국은 의심스러운 인물을 검거하기 위해 경찰을 대거 파견했다. 지방정부는 의회에 계엄령을 선포하도록 청원했다. 그 결과 경찰과 군대는 집회에서 약 450명을 체포하고 아무런 죄도 없이 모두 감옥에 가두었습니다. 그들은 감옥에서 정신적, 육체적 고통을 겪었습니다. 이런 이유 없는 구금은 사람들을 충격에 빠뜨렸다.