홈
/
드라마
1964
홍콩
国语
감독:
'웃는 결혼'은 막대한 인력과 물적 자원을 투입해 촬영을 놓고 경쟁하는 두 회사 중 하나다. 둘 다 1930년대 상하이에서 인기를 끌었던 장헨수이(Zhang Henshui)의 동명 원작을 원작으로 한다. 이에 앞서 두 사람은 이미 황매곡 영화 '연등'을 촬영한 바 있다. '전자와 마오'는 후자의 교훈을 통해 급하게 촬영을 하면 결과가 크게 줄어들 수밖에 없다는 사실을 깨닫고 천천히 신중하게 작업하며 개선하기 위해 노력하기로 했다. 그 결과 비록 개봉이 늦어져 기회를 놓쳤음에도 불구하고 호평을 모두 얻었고 / 배우들 모두 훌륭한 연기를 펼쳤다. 특히 루턴의 무뚝뚝한 이미지를 바꿔 처음으로 악역을 맡은 차오홍은 굉장히 활기찼다. 아쉽게도 저작권 문제로 인해 영화 속 등장인물들의 이름이 원작과 발음이 달랐고 / 영화 제목도 '웃음의 원인'에서 '웃음의 결혼'으로 변경됐다.
六十年代「电懋」与「邵氏」之间的竞争日趋剧烈，经常出现闹双胞与不惜工本互相抢拍的情形。《啼笑姻缘》便是两大公司动用庞大人力物力竞逐拍摄的其中一部，均以三十年代在上海风糜一时的张恨水同名原著为本。在此之前两者已抢拍过黄梅调影片《宝莲灯》。「电懋」吸收了后者在赶拍下成绩难免会大打折扣的教训，决定慢功出细货，力求雕琢，结果虽然公映在后，失去先机，但却嬴尽了口碑，一众演员都有优秀的演出，其中尤以乔宏一改鲁