클라우디아와 마리아는 과테말라 시의 거리를 배회합니다. 클로디아는 콜센터에서 일하며 주변 세상에 관심이 없습니다. 그녀는 자신의 대의에 동참하도록 그녀를 설득하는 활동가 할아버지와 함께 살고 있습니다. 클라우디아와 달리 마리아는 더 자연스럽고 도시 외곽에서 어머니와 함께 살고 있습니다. 혼란스러운 거리는 학대와 용서할 수 없는 경찰의 흔한 이야기로 가득 차 있습니다.

Claudia and Maria, roam the streets of the city of Guatemala. Claudia works at a call center and is uninterested in the world around her. She lives with her activist grandfather, who tries to persuade her to join his cause. Maria unlike Claudia, is more spontaneous and lives with her mother in the outskirts of the city. The chaotic streets are filled with common stories of abuse, unforgiving police officers, and charming secret corners. Everything changes one night when they are attacked by three men. Although they manage to escape, Claudia is faced with the dilemma of choosing revenge or listening to her grandfather’s advice.