홈
/
클린트 이스트우드
2004
늙은 프랭키(클린트 이스트우드)는 유명한 복싱 코치이고, 그의 견습생은 복싱 링에서 눈부신 기록을 갖고 있다. 그러나 복싱 선수 생활에만 너무 열중하고 가족의 감정을 무시한 탓에 프랭키와 딸의 관계는 오랫동안 얼어붙었고, 그는 장기적인 자가격리와 우울증에 빠졌다. 어느 날 복싱에 관심이 많은 여자 매기(힐러리 스웽크)가 훈련장으로 들어와 프랭키에게 제자가 되어 달라고 부탁했다. Frankie의 결심은 그를 누그러뜨렸고 마침내 그는 Maggie를 뛰어난 여성 복서로 훈련시키기로 결정했습니다. 비록 길이 험난했지만 두 사람은 훈련과 시합에서 암묵적으로 호흡을 맞추며 프랭키는 가족애에 위로를 받았고, 매기 역시 복싱 링에 발을 들이게 됐다. 용기와 꿈은 과거의 아픔을 버리고 마음속에 새로운 힘을 얻을 수 있게 해주었다. 이 영화는 제77회 아카데미 시상식에서 작품상, 감독상, 여우주연상, 남우조연상 등 4개 부문을 수상했다.
英语
감독:
年迈的法兰基（克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 饰）是一个有名的拳击教练，他的徒弟在拳击场上战绩辉煌。但因为太过于投身与拳击事业，忽略了家人的感受，法兰基与女儿的关系长期冰封，他亦因此陷入了长期的自我封闭和压抑。一天，一个对拳击有强烈兴趣的女子麦琪（希拉里·斯万克 Hilary Swank 饰）走进训练馆，请求法兰基受为门徒。坚毅的决心软化了法兰基，他终于决定把麦琪培养成出色的女拳