감독:
출연:
(린정잉 분) 두 사람은 다소 경솔한 성격을 갖고 있으며 / 대담한 사건 처리 방식으로 상사인 '총왕' 린하오잉(임정잉 분)을 종종 괴롭힌다. Sum Jianchang의 광저우 사촌 Jia Chang (Zhang Jianting 분)과 그의 사촌 Jiaxi (Li Lizhen 분)가 홍콩에 와서 Sum의 집에 일시적으로 머물 렀습니다. 수년에 걸쳐 Jia Hope는 가족 규율을 매우 엄격하게 유지하여 착하고 어린 소녀가 이상하게 행동하고 심지어 자멸하는 경향을 갖게 되었습니다. Sum과 Jiang Sui는 Jia가 그녀의 진정한 본성을 되찾기를 희망하도록 돕기 위해 고안되었습니다. 한편 / 명계의 인물 유천호는 왕위를 차지하기 위해 형을 살해했다. 사건은 Lin Haoying에게 넘겨졌습니다. 경찰 두 사람은 즉각 출동했지만 뜻밖에 본토 사촌 지아창의 제보자의 신원이 수사에 큰 도움이 됐다는 사실을 발견했다. Jia Chang은 또한 수사에 도움을 줄 기회를 잡고 KTV 여주인 Nancy와 관계를 발전 시켰습니다. Liu Tianhao는 총격 사건을 너무 잘해서 계속 범죄를 저질렀습니다. Sum과 Jiang은 끊임없는 추격 속에서 마침내 Liu Tianhao와 결정적인 전투를 벌였습니다 ...
警界搭档“神枪手”岑健昌（张学友 饰）与“咖喱鸡”江理基（董玮 饰）二人个性颇为轻佻，加之办案手法大胆，时常令上司“枪王”林浩英（林正英 饰）烦恼。岑健昌的广州表哥家常（张坚庭 饰）与表妹家希（李丽珍 饰）来港，暂住岑家中。家常多年来管教家希甚为严格，令好好的一个青春少女举止怪异，甚至有自毁倾向，岑与江遂设计帮家希找回本性。另一方面，黑道人物刘天豪杀死大哥夺位，此案交由林浩英负责，警界双雄随即出动