분노의 주먹

영웅 곽원가의 7일째, 일본 홍구 무술관 번역가 호은(위평고 분)은 스즈키 히로시(하시모토 리키 분)의 임명을 받아 사람들을 징오당으로 이끌고 도전하게 했다. 곽원가의 다섯 번째 제자 진진(이소룡)은 굴욕을 참지 못하고 혼자 무술계에 도전해 수십 명을 물리쳤다. Suzuki Kuan은 분노하여 사람들을 보내 Jingwu Hall을 파괴하고 Chen Zhen에게 3일 동안 넘겨줄 시간을 주었습니다. Chen Zhen의 생명을 구하기 위해 형 (Tian Feng 분)은 Chen Zhen에게 상하이를 떠나라고 명령했습니다. 그날 밤 Chen Zhen은 우연히 그의 주인이 독살되었다는 단서를 발견했습니다. 분노한 그는 살인자(황종훈 분)와 내부자(한잉걸 분)를 살해하고, 주모자를 찾아내기로 결심하는데…