거북이와 토끼

로이는 허핑 타운에서 자란 거북이입니다. 그의 아버지 Moi는 자전거 수리공입니다. 로이는 어릴 때부터 자전거의 기계부품들과 함께 살아왔으며, 타고난 자전거에 대한 친화력을 가지고 있습니다. 입학식에서 로이는 신입생이기도 한 토끼 벨레스를 만났다. Roy와 Veles의 첫 만남은 우호적이지 않았고 결국 헤어졌습니다. 벨레스는 어렸을 때부터 자전거 타기를 좋아했지만 아버지의 반대를 받았습니다. 완고한 Veles는 아버지에게 증명하기 위해 "스피드 경주"에 참여하기로 결정했습니다. 게임이 Roy와 Veles 사이의 격차를 없앨 때까지. 사이클링 클럽에 가입하기 위해 Veles는 클럽의 트리오 중 하나인 Constant와 경쟁했습니다. 자전거는 경기 전날 파손되었습니다. 결정적인 순간에 로이가 나타났다. 벨레스는 과연 자신이 원하는 대로 "스피드 경주"에 참가할 수 있을까요? . . . .