감독:
黄伟声
李柏翘（陈键锋 饰），钟立文（吴卓羲 饰）在PTS警校毕业后，被分配到油麻地分区巡逻。柏翘照章办事，立文则热心冲动。立文经过反思，决定支持阿花（杨怡 饰）去日本读设计。柏翘在例行检查时，得罪了以张景峰（陶大宇 饰）和傻强为首的古惑仔，遭到投诉。“杀神”袁慧妮（郭羡妮 饰），对他进行了内部临询。某晚，蔼琳（薛凯琪 饰）和立文发现了景峰和傻强在进行非法交易。为了帮柏翘，蔼琳拉立文跟踪，却最终为救柏翘而牺牲。这对柏翘打击很大，苛责立文，两人暗生芥蒂。景峰却因卧底破案有功，升为柏翘和立文的上司。但其行事作风经常令两人难堪，矛盾重重。其中，还牵涉了景峰的妹妹念恩（容祖儿 饰）、前妻慧妮、其弟家富（关智斌 饰）以及立文的表妹文静（徐子珊 饰）……
회차 목록
30 회
줄거리
李柏翘（陈键锋 饰），钟立文（吴卓羲 饰）在PTS警校毕业后，被分配到油麻地分区巡逻。柏翘照章办事，立文则热心冲动。立文经过反思，决定支持阿花（杨怡 饰）去日本读设计。柏翘在例行检查时，得罪了以张景峰（陶大宇 饰）和傻强为首的古惑仔，遭到投诉。“杀神”袁慧妮（郭羡妮 饰），对他进行了内部临询。某晚，蔼琳（薛凯琪 饰）和立文发现了景峰和傻强在进行非法交易。为了帮柏翘，蔼琳拉立文跟踪，却最终为救柏翘而牺牲。这对柏翘打击很大，苛责立文，两人暗生芥蒂。景峰却因卧底破案有功，升为柏翘和立文的上司。但其行事作风经常令两人难堪，矛盾重重。其中，还牵涉了景峰的妹妹念恩（容祖儿 饰）、前妻慧妮、其弟家富（关智斌 饰）以及立文的表妹文静（徐子珊 饰）……
업무 효율 팁:
업무 시간에 공용 네트워크 감지됨. Tongbao VPN로 ChatGPT / Claude / Notion / Slack 안정 접속 확보.
글로벌 오피스 노드 상태
US-West 노드
215ms
HK 노드
40ms
JP-Tokyo 노드
65ms
SG 노드
85ms
해외 업무나 AI 도구 이용 시, Tongbao VPN 글로벌 오피스 노드 사용을 권장합니다.
추천 작품
홍우 서른두
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
娱乐反斗星
国产剧 · 香港
老表，毕业啦！国语
港剧 · 中国香港
憨夫成龙粤语
港剧 · 中国香港
憨夫成龙国语
港剧 · 中国香港
阿旺新传国语
港剧 · 中国香港
食为奴国语
港剧 · 中国香港
女王办公室粤语
港剧 · 中国香港
十二传说大谜踪粤语
港剧 · 中国香港
刑事侦缉档案4国语
港剧 · 中国香港
어린이날 광동어 설날 셋째날
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
잠복소녀
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
Undercover Girl 광동어
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
잠복 소녀 만다린
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
특검 감시 만다린
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
특검 광동어
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
뉴스 퀸 2 광동어
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
뉴스 퀸 2 중국어
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
황금 숲 만다린
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국
사랑·해피 익스프레스 홈커밍
홍콩 드라마 · 홍콩, 중국