Pengarah:
Lester (Kevin Spacey) / seperti kebanyakan lelaki pertengahan umur / menghadapi pelbagai masalah dalam kehidupan. Dia bekerja di sebuah syarikat pengiklanan dan grednya biasa-biasa sahaja / tetapi isterinya lebih baik daripada dia dan berkelakuan seperti wanita yang kuat. Lelaki biasa ini juga mempunyai anak perempuan bawah umur Jenny (Thora Birch). Jenny mempunyai personaliti yang suka memberontak / dan dia rasa kelakar apabila jirannya diam-diam mengambil gambar bogel / dan dia tidak kisah. Dia mempunyai rakan sekelas yang baik / Angela (lakonan Mena Suvari). Apabila Lester melihat Angela / yang penuh tenaga muda dalam kumpulan sorak / semuanya berubah. Lester jatuh ke dalam suasana muda dan meriah Angela. Hatinya yang tidak bernyawa terasa seperti terbakar. Ketika ini / isterinya juga menjalinkan hubungan sulit dengan seorang lagi ahli perniagaan yang kaya raya. Apabila Lester mengingati dewi muda itu / bunyi tembakan juga kedengaran...
Pelakon:
Kevin Spacey / Annette Bening / Thora Birch / Wes Bentley / Mena Suvari / Peter Gallagher / Allison Janney / Chris Cooper / Scott Bakula / Sam Robards / Barry Dell Sherman / Arjo Healey / John Cho / Kent Falcao / Heather Joy Schell / Chelsea Hertford / Amber Smith / Joel McCrary / Marissa Jarrett| Winokur / Dennis Anderson Sam Mendes
莱斯特（凯文·史派西 Kevin Spacey 饰）跟许多中年男人一样，遇到了各种各样的人生难题。他在一个广告公司工作，成绩平平，但是妻子却比他混得出色，一派女强人作风。这个平凡的男人还有一个未成年的女儿珍妮（索拉·伯奇 Thora Birch饰）。 珍妮性格叛逆，被邻居偷拍裸照还觉得很好玩，满不在乎。她有一个要好的同学安吉拉（米娜·苏瓦丽 Mena Suvari 饰），当莱斯特在拉拉队的人群中看