Detektif Kecil Sebelah

Agatha ialah seorang gadis kecil yang pelik yang selalu mencipta beberapa peralatan pengawasan yang aneh dan menggelarkan dirinya sebagai detektif. Selepas berpindah ke kawasan kejiranan baharu bersama ibunya, dia menerima kes menyiasat kecurian kedai. Tidak lama kemudian Agatha mengunci suspek: Vincent yang tinggal bersebelahan. Dia menyelinap masuk ke dalam rumah Vincent untuk menyiasat, tetapi ditemui oleh Vincent. Ibunya meminta Vincent mengajarnya bermain luncur roda dengan alasan dia baru berpindah ke kawasan kejiranan untuk memudahkan komunikasi. Vincent menghilang seketika setiap petang. Melalui pengesanan dan penyiasatan, Agatha mengetahui bahawa Vincent pernah mempunyai kawan baik. Dia percaya Vincent menculik gadis kecil itu di sebuah kilang terbiar. Agatha ingin memujuk Vincent, tetapi Vincent, yang berasa sangat salah faham, melarikan diri dari rumah di bawah tuduhan semua orang. Ibu fikir Agatha berbohong dan menutup agensi detektifnya. Agatha, yang masih ketagih dengan identitinya sebagai seorang detektif, melihat Vincent menyelinap pulang, mengikutinya secara senyap-senyap, dan mendapati dia memasuki kedai dan mencuri makanan anjing. Vincent melarikan diri dengan marah, dan Agatha, memegang makanan anjing di tangannya, disalah anggap sebagai pencuri kedai. Agatha faham segalanya. Ternyata kawan baiknya "gadis kecil" hanyalah anjing Vincent. Abangnya alah kepada haiwan, jadi dia terpaksa memberikan anjing itu, tetapi Vincent keberatan dan mengambilnya semula dan meletakkannya di kilang. Dia tiada pilihan selain mencuri makanan anjing itu. Gigitan anjing yang sakit