Pengarah:
Kei Nishika (lakonan Takeshi Kitano) ialah seorang anggota polis. Anak perempuannya malangnya telah meninggal dunia beberapa tahun lalu / dan kini isterinya (lakonan Kaseko Kishimoto) menghidap leukemia dan telah mencapai tahap lanjut. Pasangannya Horibe (lakonan Ren Osugi) / yang memintanya melawat isterinya / cedera parah semasa misi itu / mengakibatkan lumpuh bahagian bawah badan dan kerusi roda. Kemudian / Nishi salah mengendalikan operasi penangkapan / yang membawa kepada kematian Tanaka juniornya (lakonan Makoto Ashikawa). Dia meletak jawatan selepas mengambil tanggungjawab / berfikir tentang menyokong balu Tanaka (lakonan Yuko) / mendekati dan menghiburkan kawan lamanya Horibe / dan dunia bawah tanah mengejarnya untuk menuntut minat / yang semuanya membuatkan Nishi berasa terharu. Dia memutuskan untuk mengambil risiko dan melakukan sesuatu yang berisiko untuk menamatkan segala-galanya. Akhirnya / barat menemani isterinya dalam perjalanan tanpa pulang.
西佳敬（北野武饰）是一名警察，几年前女儿不幸死去，现在妻子（岸本加世子饰）患白血病已到晚期。好意让他去探望妻子的搭档堀部（大杉涟饰），则在任务中严重受伤，导致下半身瘫痪，与轮椅为伴。后来西在一次逮捕行动中处理失当，又导致后辈田中（芦川诚饰）丧生。引咎辞职的他，想着供养田中的寡妻（大家由佑子饰），接近并安慰老友堀部，黑社会紧追着他索讨利息，这一切都令西感到不堪重负。他决定铤而走险，做件冒险的事情，将