Pengarah:
Pelakon:
Pada penghujung Perang Dunia II / rakyat China yang setia dan jujur Yang Yufu (Fu Dalong) telah diselamatkan daripada pisau daging Jepun oleh Tentera Merah Soviet. Dalam perjalanan ke belakang / tentera Soviet secara tidak sengaja memasuki kem tentera Jepun. Selepas pertempuran sengit / Yang Yufu dan doktor tentera wanita Nadya (Anna Tenilalova) melarikan diri ke kawasan hutan dan bertemu dengan Akiba Ye (Maeda Chie) / seorang gadis yang telah dipisahkan daripada tentera Jepun. Oleh kerana dia telah didoktrinkan dengan idea-idea ketenteraan / Akiba bertekad untuk membunuh Yang Yufu dan Najia. Selepas beberapa situasi berbahaya / Nadya tidak tahan dengan tindakan Akiba dan meminta Yang Yufu untuk membunuhnya / tetapi yang terakhir tidak tahan untuk melakukannya. Di kawasan hutan yang luas itu / tiga orang yang tidak memahami bahasa masing-masing secara beransur-ansur menjalin persahabatan selepas beberapa siri kepayahan. Akiba menyedari kebodohan tingkah lakunya sebelum ini dan menunjukkan sisi tidak bersalahnya. Namun / gelak tawa itu hanya sementara. Perang tidak melupakan mereka. Tragedi berlaku tidak lama kemudian.
二战即将结束时，忠厚老实的中国老百姓杨玉福（富大龙）被苏联红军从日本人的屠刀下救出。向后方转移的路上，苏军误入日军军营，一场激战过后，杨玉福和女军医娜佳（安娜•捷尼拉洛娃）逃进林区，碰上与日军失散的少女秋叶子（前田知惠）。由于一直被灌输军国主义思想，秋叶子一心要置杨玉福和娜佳于死地。几次险境过后，娜佳无法忍受秋叶子的作为，让杨玉福杀了她，但后者不忍下手。 茫茫林区里，语言不通的三人经过一系列磨难，