Kelahiran semula

Dalam komuniti pinggir bandar yang tenang, pelukis terkenal David Andernach (Mads Mikkelsen) mempunyai hubungan sulit dengan jiran perempuannya di sebelah. Pada suatu hari semasa dia bermain-main, anak perempuannya Leonie (Valeria Eisenbart) lemas di kolam renangnya. Kejadian ini secara langsung membawa kepada keretakan perkahwinannya dengan isterinya Maya (Jessica Schwarz). David, yang sedang bersedih dan menyalahkan diri sendiri, menyerah pada dirinya sendiri dan pernah cuba membunuh diri. Malam selepas ditarik balik dari ambang kematian oleh rakannya Max (Tim Seyfi), David mengikuti seekor rama-rama yang misteri dan cantik melalui laluan dan tanpa diduga kembali ke detik kemalangan lima tahun lalu, berjaya menyelamatkan nyawa anak perempuannya. Kehidupannya yang tragis seolah-olah berubah menjadi lebih baik, tetapi kemudian beberapa siri peristiwa berantai menjerumuskannya ke dalam pusaran takdir, menjadikannya sukar untuk melarikan diri... Filem ini memenangi Anugerah Filem Terbaik Persatuan Pengkritik Filem Jerman 2010.