Letupan segera

Detektif polis Chicago Renites dan rakannya Fudge menyiasat kecurian di daerah gudang, tetapi jatuh ke dalam perangkap ketua pengganas Siuan semasa menjalankan tugas. Semasa pertempuran dengan pengganas, Faji telah ditembak dan dibunuh, manakala pengganas Siuan berjaya melarikan diri. Semasa pusingan, Renites menangkap seorang lagi rakan sejenayah wanita yang cantik, seorang saintis bernama Claire. Siuan mengancam polis untuk membebaskan Claire, jika tidak mereka akan meletakkan sistem bom kawalan jauh gergasi di pusat Chicago, di mana sentiasa ada risiko letupan. Semasa perbicaraan Claire, dia berpura-pura kepada polis bahawa dia sebenarnya salah seorang mangsa dalam usaha untuk memujuk polis membebaskannya, supaya dia akan mengetuai polis untuk menangkap Siuan, jika tidak semua orang akan dimusnahkan. Detektif Lenits meminta bantuan Frank, pakar pemusnah bom bertaraf dunia, dan kedua-duanya bekerjasama untuk mengumpulkan petunjuk yang ada dalam usaha untuk menghapuskan pengganas, tetapi akhirnya Siuan melarikan diri dan meletupkan bom yang mampu memusnahkan seluruh kawasan kejiranan. Kedua-duanya juga mendapati bahawa bom lain yang tidak meletup jauh lebih kuat daripada mana-mana letupan berskala besar yang diketahui. Terkejut, mereka mesti segera menghalang Siuan dan orang-orangnya daripada mengubah bom itu menjadi letupan nuklear...