Lelaki Syurga dan Bumi Kantonis

Xu Yongbang (lakonan Zheng Shaoqiu) membenci bapa kaya Ye Sheng (lakonan Guan Haishan) kerana meninggalkan isteri dan anaknya. Dia dilatih oleh bapa angkatnya Xu Jian (lakonan Bao Fang) sejak kecil, dan kemudiannya menyertai pasukan polis. Anak kandung Xu Jian, Jiali (lakonan Luo Jialiang) juga menjadi anggota polis, dan tidak lama kemudian dinaikkan pangkat sebagai inspektor kanan. Adik tiri Yong Bang Ye Yongji terlibat dalam kes pembunuhan, dan Yong Bang dan bosnya Luo Zijian (lakonan Julian Cheung) telah digantung daripada jawatan mereka. Mujurlah, dengan bantuan pemberi maklumat Chen Feifei (lakonan Cheung Siu-fai), Yongji dibebaskan daripada tuduhan dan menyelesaikan perbalahan dengan Zijian. Yongbang memulakan percintaan dengan adik Zijian, Huifang, tetapi terdapat liku-liku yang berterusan. Zijian dan rakannya Ye Chengkang (lakonan Louis Koo) jatuh cinta dengan Fang Qiaorong (lakonan Chen Songling) pada masa yang sama. Pada masa yang sama, anak perempuan Jiali Ye Xiaobing (lakonan Zhang Keyi), yang sentiasa menyukai Yongji, turut jatuh cinta dengan Zijian... Bagaimana untuk menyelesaikan rungutan antara keluarga kaya dan cinta dan kebencian antara kanak-kanak?