Pengarah:
Cuihua secara tidak sengaja mencederakan anak lelaki Lord Kadu dan mengubahnya menjadi bodoh. Kadu yang marah mengancam untuk membalas dendam terhadap Cuihua / tetapi Fang De / yang mempunyai hubungan rapat dengan bapa Cuihua / datang untuk menyelamatkan. Dia mengambil risiko dan mengiktiraf Cuihua sebagai gundik keempatnya / dan menggunakan persahabatan Fang De dengan Putera Gong untuk menyelamatkan nyawa Cuihua. Cuihua malah berkahwin dengan keluarga Fang secara tidak sengaja / yang menimbulkan rasa tidak puas hati isteri dan gundik keluarga Fang. Cuihua melanggar peraturan keluarga Fang berkali-kali dan mempunyai konflik berterusan dengan Fang De. Tetapi pada hari-hari berikutnya / mereka berdua menghadapi banyak kesukaran bersama. Ketika cinta antara keduanya semakin bertambah / Fang Di ditangkap kerana membantu orang-orang soleh anti-Qing...
Pelakon:
Guan Yonghe / Jiang Hua / Liu Jiang / Hui Yinghong / Liu Qiaofang / Li Jiasheng / Chen Shaoxia / Li Jiading
苗翠花（关咏荷 饰）到广州探望父亲，生性好强的她与当地首富方德（江华 饰）多次结怨。翠花误伤了漕督大人的儿子，使之变成了白痴。愤怒的漕督扬言要找翠花报仇，与翠花父亲甚有交情的方德出面相救，冒险认了翠花是自己的四姨太，以方德与恭亲王的交情保住了翠花的性命。 而翠花更将错就错嫁入了方家，引起了方家妻妾的不满，翠花更多次违反方家的家规，与方德的冲突不断。但在往后的日子里，两人共同面对了许多的患难，当二人