Bystander Mandarin

Anggota polis Yao Ziru (lakonan Wang Minyi) amat sensitif terhadap bunyi, lampu dan bayang-bayang di sekelilingnya, malah emosi orang lain, dan menggunakan bakat ini untuk menyelesaikan misteri pembunuhan itu. Sebagai contoh, dia mempunyai wajah "dingin" secara tertutup dan jarang menjalinkan hubungan rapat dengan orang lain. Di mata orang lain, dia adalah "pemerhati" di bandar. Pengurus kedai "Rabbit Hole" Wang Mixi (lakonan Pakho Chau) berharap setiap kedai makan dapat mengetepikan tekanan hidup buat sementara waktu, berehat dan menikmati "sedikit nasib". Selalu ada senyuman di wajah harapan. Dia suka mendengar cerita tetamunya, tetapi tidak pernah berkongsi ceritanya sendiri. Apabila Ru sedang menyiasat sesuatu kes, dia sering meletakkan emosi dan perasaannya ke dalamnya. Setiap kali Ru dan Xi berbual, emosi yang tidak dapat diselesaikan menjadi lega, dan lama-kelamaan kedua-duanya menjadi lebih serasi antara satu sama lain. Ketika ini, dua kes pembunuhan berlaku, dan mangsa kesemuanya adalah "bystanders" yang secara tidak langsung telah menyebabkan kematian orang tersayang. Jika dipercayai pembunuh adalah orang yang sama, kami bertekad untuk menangkap pembunuh bersiri itu. Walau bagaimanapun, semakin mendalam penyiasatan itu, semakin dia dapat merasakan hati pembunuh itu, malah semakin dekat dengan "dia", membuatkan dia terjerumus ke dalam konflik. Bolehkah dia menahan emosi dalaman dan menangkap sendiri pembunuh sebenar?