Operasi Mengejar Angin

Pada malam sebelum Pertempuran Wuhan, ketua platun Tentera Laluan Kelapan, Li Zimu diarah pulang ke Shanghai untuk menyertai Shangguan Jingyun untuk memusnahkan rancangan pembangunan senjata kimia tentera Jepun yang dinamakan "Bayang Angin". Misi itu diberi nama kod "Operasi Mengejar Angin." Komander tentera menghantar pasukan operasi khas yang diketuai oleh Ling Shuang dan Tang Shunzhi untuk mengganggu rancangan Jepun. Oleh kerana perintah tentera yang lemah, pasukan operasi khas mengalami kerugian besar. Li Zimu juga tidak dapat memberikan tamparan hebat kepada musuh kerana pasukan yang tidak mencukupi. Untuk berjaya menyelesaikan misi itu, Li Zimu memujuk Ling Shuang dan Tang Shunzhi untuk mengetepikan perbezaan pendapat politik mereka dan berjuang bersama. Li Zimu dan yang lain melancarkan siri perjuangan hidup dan mati dengan penceroboh yang diketuai oleh Tanaka Shinichi. Tang Shunzhi, Shangguan Jingyun dan yang lain mati dengan gagah berani dalam pertempuran itu. Akhirnya, Li Zimu dan Ling Shuang, dengan bantuan gerila Zhejiang timur dan orang ramai dari semua lapisan masyarakat di Shanghai, membunuh Tanaka Shinichi dan memusnahkan "Projek Bayangan Angin" tentera Jepun. Melalui hubungan dengan Li Zimu dan komunis lain, Ling Shuang menyedari bahawa hanya perang penentangan nasional yang dipimpin oleh Parti Komunis menjadi harapan China untuk memenangi perang ini. Ling Shuang dengan tegas memilih untuk menyertai Parti Komunis dan terus memerangi penceroboh Jepun dengan Li Zimu.