Bangunan Separuh

Pada pertengahan 1980-an, lima keluarga, Huang, Yuan, Huyan, Zhu dan Ma, tinggal di bangunan separuh bahagian yang sebahagiannya dirobohkan di halaman keluarga sebuah universiti di bandar barat laut purba. Hu Yan, seorang pensyarah di Jabatan Biologi, menjadi pesaing dengan mentornya Huang Geng dalam penilaian gelaran profesional. Kedua-dua pihak jatuh ke dalam konflik dan kesakitan. Akhirnya, kedua-dua mereka mendahulukan kerjaya mereka dan menarik diri daripada penilaian gelaran profesional. Pengetua baharu Yuan Yun mempertimbangkan keadaan keseluruhan dan menganugerahkan Hu Yan gelaran timbalan profesional kanan, sekali gus menamatkan "pertandingan" yang menjengkelkan ini. Tetapi dalam hubungan cinta senjanya dengan Huang Geng, pengetua wanita itu masih tidak dapat pulih. Begitu juga, Hu Yan juga berada dalam dilema dalam soal cinta. Demi kerjaya masing-masing, dia dan isterinya Yang Yang akhirnya berpisah. Di tengah-tengah konflik dan kesakitan, dia melalui pelbagai liku dan akhirnya dengan berani menerima cinta sejati pelajar perempuan He Na untuknya...