Pengarah:
Bertahun-tahun kemudian / anak lelakinya Guan Liang (lakonan Yu Xiaowei) dan Guan Shui (lakonan Zhao Yi) membesar. Selepas gagal membalas dendam bapa mereka / mereka dikehendaki oleh kerajaan dan tidak mempunyai pilihan selain memulakan jalan ke timur Guandong. Majistret daerah patriotik Jiang Shida (lakonan Ma Yingchun) diturunkan pangkat dan dibuang negeri. Sebelum pergi / dia meminta anak perempuannya Xuezhu (lakonan Xu Cuicui) pergi ke Guandong untuk mencari bapa angkatnya Zhang Huaiyuan (lakonan Wang Huichun). Guan Liang dan Guan Shui datang bekerja di Kubu Jinshan di Guandong. Kepintaran Guan Liang dihargai oleh pengurus besar Zhang Huaiyuan. Guan Mu (lakonan Sa Rina) dan Guan Ying (lakonan Yan Xuejing) yang berada jauh di kampung halaman mereka juga meninggalkan kampung kerana terlibat. Guan Mu meninggal dunia dalam perjalanan / dan Guan Ying juga memulakan perjalanannya ke Guandong. Kemudian / dia bertemu dengan hero hutan hijau Boss Han (lakonan Zhao Jun) / dan kedua-duanya menjadi kawan Qin dan Jin. Untuk mengelak daripada ditangkap polis / Guan Liang Guanshui melarikan diri dari Gunung Jinshan dengan bantuan Zhang Huaiyuan. Di pergunungan yang dalam dan hutan tua / mereka bertemu dengan orang Oroqen yang sedang melombong emas. Sejak itu / mereka memulakan kerjaya perlombongan emas mereka di Laojinou...
十九世纪六十年代末，英法联军侵占胶东，乡勇管大田率众反抗遭镇压。多年后，儿子管粮（于小伟 饰）管水（赵毅 饰）长大成人，替父报仇不成反被官府通缉，无奈走上闯关东之路。有爱国之心的县令蒋仕达（马迎春 饰）被贬流放，临行前嘱咐女儿雪竹（徐翠翠 饰）去关东找义父张怀远（王绘春 饰）。管粮和管水来到关东黄金山炮台干活，管粮的聪慧很得总办张怀远赏识。远在家乡的管母（萨日娜 饰）与管缨（闫学晶 饰）因受牵连也