Animasi Jepun dan Korea
2007
Tema pembukaan dan penamat adalah sama dengan animasi "Ketika Higurashi Menangis" (isu pertama). Keiichi Maehara dan ahli kelab yang lain bermain permainan poker. Peraturannya ialah yang kalah akan dihukum dan mengadakan perarakan cosplay di kampung dengan memakai pakaian pembantu rumah, pakaian renang, dll. Selepas permainan, semua orang berjalan ke Tanigawachi di pinggir Kampung Hinamizawa. Sonozaki Meiyin menyebut bahawa semasa dia kecil, dia dan rakan-rakannya pernah pergi bermain sembunyi-sembunyi berhampiran kuari, dan tidak lama kemudian dihalau pulang oleh seorang bapa saudara yang tiba-tiba muncul. Kemudian, lokasi pasangan A hilang, dan bapa A memandu ke Tanigawachi untuk mencari. Tanpa disangka, dalam perjalanan pulang, kereta mereka berdua tergolek di atas tebing. Khabar angin mengatakan bahawa mereka diracuni oleh terhidu racun yang bocor dari gua yang bersambung dengan Neraka...
日语
作为《寒蝉鸣泣之时》DVD全9巻购入者特典的“猫杀篇”OVA动画。片头、片尾曲和“寒蝉鸣泣之时”动画（第一期）相同。 前原圭一和其他社团成员玩扑克牌游戏，规则是输家接受惩罚，穿着女仆装、泳装等在村里进行Cosplay游行。游戏结束后，大伙步行到雏见泽村郊外的谷河内。园崎魅音说起她幼年时有一回和伙伴们到采石场附近玩捉迷藏，不久即被一位突然出现的大叔催赶回家，后来伙伴A行踪不明，A的父亲驱车前往谷河内