Lereng bukit tempat bunga popi mekar

Pada awal 1960-an, Jepun, yang telah pulih daripada tamparan hebat Perang Dunia II, telah membina semula kedudukannya di mata dunia pada kelajuan yang sangat pantas. Terletak di bandar pelabuhan di Yokohama, empat beradik Matsuzaki dan penduduk mereka menjalani kehidupan biasa. Adik perempuan Hai yang berusia 16 tahun (disuarakan oleh Masami Nagasawa) menjaga makanan, pakaian dan kehidupan harian semua orang. Pada awal pagi, dia secara rutin menaikkan bendera isyarat untuk berdoa agar navigasi selamat. Secara kebetulan, Hai bertemu dengan Toshi Kazama (disuarakan oleh Junichi Okada), seorang budak dari jabatan berita di sekolah yang sama, menambah warna yang indah kepada kehidupan kampus. Pada masa yang sama, Sukan Olimpik Tokyo bakal diadakan, dan bangunan purba "Suku Latin" tempat Jun Neijun dan sekumpulan rakan tinggal berdepan nasib untuk dirobohkan. Untuk melindungi tempat suci di hati mereka, Jun, Hai dan rakan sekerja mereka bersatu. Dalam proses itu, perasaan rahsia tertentu dalam hati mereka secara senyap-senyap tumbuh, tetapi nasib mereka yang tidak dijangka berdiri di hadapan satu sama lain... Filem ini diadaptasi daripada komik dengan nama yang sama yang diterbitkan oleh Takahashi Chizuru dan Sayama Tetsuro dalam majalah gadis "Kawan Baik" dari Januari hingga Ogos 1980.