Awal D Musim 3 (Versi Teater)

Musim luruh sudah tiba. Sehari selepas Akina 86 mengubah suai enjin pengecas turbo dan mengalahkan Akiyama Wataru, Takahashi Ryosuke tiba-tiba melawat dan menjemput Takumi untuk menyertai, dengan harapan dapat mengumpulkan pakar dari Gunma County untuk mencabar jalan gunung di negara itu. Takumi teragak-agak dan langsung tidak bersetuju dengan pelawaan Takahashi Ryosuke. Dia merasakan bahawa dia mempunyai perkara lain untuk diselesaikan. Mula-mula, Takumi pergi ke Nikko dan mencabar Kyōichi Suto dari Pasukan Maharaja dalam pertandingan yang sengit. Pada liku-liku Jalan Gunung Iporo, Takumi, yang berada di hadapan, tidak membiarkan Kyōichi Suto mengatasinya. Nampaknya Takumi menang, tetapi Takumi menyangka dia hanya terikat dengan Kyōichi Suto, dan ini membuatkan dia berasa sangat puas. Beberapa hari kemudian, Xiaobai, juga penunggang dari Nikko, datang ke Akina untuk mencabar Takumi. Lawan asal Xiaobai ialah Sudo Kyoichi, tetapi dia dikalahkan oleh Takumi terlebih dahulu, jadi Xiaobai secara semula jadi mengalihkan sasarannya kepada Takumi. Pada masa yang sama, bapa Xiaobai dan bapa Takumi ternyata adalah saingan lama! Dendam antara dua generasi bermula di Jalan Gunung Iporo... Xiaobai menggunakan sudut jalan gunung untuk melompat (iaitu, dari jalan gunung di atas, tanpa mengambil garis pemanduan yang betul, tetapi secara langsung menggunakan perbezaan ketinggian untuk melompat melepasi sudut ke jalan gunung seterusnya) dan melepasi Takumi di bahagian tengah, tetapi Takumi cepat menguasainya.