Lupin Yang Ketiga: Istana Cagliostro

Cagliostro ialah sebuah negara kecil di Eropah dengan populasi hanya 3,500 orang, tetapi ia adalah tempat kelahiran tiruan paling realistik di dunia - nota Bank Kambing. Wang palsu itu sangat tulen sehinggakan pencuri seperti Lupin III hampir terpedaya dengannya. Lupin dan rakan-rakannya pergi ke sini dan kebetulan bertemu dengan gadis cantik Clarice yang sedang dikejar oleh sekumpulan samseng. Lupin datang untuk menyelamatkan, tetapi dia belajar sesuatu daripada cincin yang ditinggalkan oleh gadis itu. Ternyata Lupin datang ke sini bertahun-tahun yang lalu untuk mencari lokasi wang kambing itu, dan bertemu di sini kanak-kanak Clarice dan bapanya, yang merupakan seorang grand duke. Sekarang keadaan telah berubah. Kebakaran tujuh tahun lalu memusnahkan istana Grand Duke, dan kedua ibu bapa Clarice meninggal dunia dalam kebakaran itu. Clarice kesepian dan tidak berdaya, dan pemangku raja Count Cagliostro memaksa gadis itu untuk berkahwin. Lupin memutuskan untuk menyelamatkan gadis itu dari kiraan, sambil meneroka rahsia tentang harta karun yang tersembunyi di sebalik cincin...