Pengarah:
Pelakon:
Gao Fei / Chung Shu Hui / Leung Ka Yan || Untuk menghapuskan stigma stesen pemindahan penyeludupan / polis Hong Kong menghantar lelaki muda Qian Tanxingyu ke New York untuk bekerjasama dengan polis dalam menyiasat jenayah kumpulan penyeludupan terancang. Suruhanjaya polis tempatan menghantar Xingyu ke Chinatown sebagai ejen menyamar untuk menyiasat petunjuk dan kebenaran tentang aktiviti haram. Xingyu memberikan risikan kepada polis New York tepat pada masanya / yang sangat menjejaskan perniagaan Kumpulan Ular dan berkesan menghalang jenayah penyeludupan. Dengan kerjasama polis New York / Xingyu mengetahui kaedah dan laluan penyeludup / dan akhirnya membawa penjenayah ke muka pengadilan dan menangkap mereka semua.
跨国偷渡引发货柜死人命案，引起国际社会关注，各国警方联手侦查，打击此类犯罪勾当。香港警方为洗刷偷渡转运站的污名，派出青年干探行宇远赴纽约，配合当警方，侦查有组织偷渡集团罪案。当地警委派行宇到唐人街卧底，调查不法活动的线索与真相。行宇及时向纽约警方提供情报，令人蛇集团的生意大受打击，有力阻止了偷渡罪案。在纽约警方配合下，行宇查出偷渡人蛇的方式和路线，终于将歹徒绳之于法，一网打尽。