Tomboy

Gadis kebudak-budakan Laura (lakonan Zoé Héran) sering disalah anggap sebagai lelaki, dan dia sendiri tidak mengenal pasti sebagai perempuan. Pada suatu hari, dia berpindah ke komuniti baharu bersama keluarganya. Di sini, Laura hanya berpakaian seperti budak lelaki bernama "Mikel", memotong rambutnya pendek, memakai pakaian budak lelaki, dan bermain bola sepak dan berenang tanpa baju seperti budak lelaki. Ini secara semula jadi menarik perhatian gadis Lisa (Jeanne Disson). Kedua-dua gadis yang berumur sama mengagumi satu sama lain dan secara beransur-ansur menjadi pasangan "kekasih zaman kanak-kanak". Adakah pembohongan Laura untuk menyembunyikan kebenaran akan terbongkar apabila cuti musim panas akan berakhir?