Cerita Antartika

Pada Februari 1958, kapal pemerhati telah menghantar pesawat untuk mengambil kumpulan pertama anggota pasukan ekspedisi dari Pangkalan Showa di Antartika. Sebelum pergi, Shioda dan yang lain mengikat 15 anjing birch dan meninggalkannya untuk kumpulan kedua ahli pasukan yang akan datang untuk mengambil alih. Tanpa diduga, disebabkan cuaca yang sangat buruk, kumpulan kedua ahli pasukan tidak dapat terbang ke pangkalan. Pelan asal telah dibatalkan dan semua ahli pasukan akan pulang bersama-sama. Shiota dan Ochi sangat meminta untuk mengambil balik anjing Hutai, tetapi akhirnya mereka tidak dapat melakukannya. Selepas pulang ke rumah, Shioda tidak dapat menghilangkan rasa bersalah dalam dirinya, jadi dia meletakkan jawatannya sebagai pensyarah di Universiti Hokkaido dan melawat rumah mereka yang menyediakan anjing Houtai satu demi satu untuk meminta maaf. Di bawah promosi Ochi, sebuah patung gangsa telah dibina di Bandar Wakkanai untuk memperingati anjing korban ini. Pada masa yang sama, di dalam ais dan salji Antartika, lapan anjing birch membebaskan diri dan keluar untuk mencari makanan. Mereka mati satu demi satu dalam persekitaran yang keras. Setahun kemudian, pasukan ekspedisi saintifik datang ke Antartika sekali lagi. Shiota dan Ochi kembali ke pangkalan dan menemui dua ekor anjing birch yang masih hidup...